10 de abril de 2012

Frases Idiomáticas: ¡La mesa está servida!

¡La mesa está servida!: Este es nuestro menú completo de frases gastronómicas. Que te aprovechen y no se te indigeste ninguna
Fuente: Quo.es

Entrevista a Pablo Picasso

Entrevista a Pablo Picasso:
Fuente: Libro de Notas/Marcos Taracido

Una Entrevista a Pablo Picaso por partre de Jerome Seckler, poco después de que el pintor se afiliase al partida comunista y durante una exposición en París.

«No. El toro no es el fascismo, aunque sí la brutalidad y la oscuridad. (…) Mi trabajo no es simbólico. Sólo el Guernica lo es, pero en ese caso se trata de una alegoría. Por eso recurrí al caballo, al toro y demás. Esa obra busca la expresión y la solución de un problema, y ése es el motivo de que emplease el simbolismo. Algunos definen como “surrealista” mi pintura de un determinado periodo. Yo no soy surrealista. Nunca he estado fuera de la realidad. Siempre he vivido en su esencia (literalmente, en lo “real de la realidad”). Si alguien desease expresar la guerra tal vez lo más elegante y literario fuera dibujar un arco y una flecha, porque es una imagen estéticamente atractiva.»

Premios BAROS: Concurso literario para personal obesas

Crean un concurso literario para mejorar el ánimo de las personas obesas: La Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (SEEN) y el Hospital Universitario de la Vall dHebron han creado un concurso literario y otro fotográfico para que las personas obesas puedan expresar qué sienten y mejoren así su estado de ánimo. Los Premios Baros son los primeros galardones sobre obesidad que se convocan en España con el doble objetivo de sensibilizar a la población sobre esta patología y ofrecer a los pacientes nuevas posibilidades de expresión de su vivencia de la enfermedad, según informa Vall dHebron.
Fuente: Texto Adaptado de Noticias de Sevilla, Andalucía y España; abcsevilla.es

Inscripciones a los DELE del blog de ASPE

Inscripciones a los DELE: Acabamos de recibir un mensaje del IC de Atenas notificándonos que se prolongará el plazo de inscripción para los exámenes DELE hasta el próximo 28 de abril en vez del 11 como estaba anunciado:


9 de abril de 2012

La más antigua referencia a ´Ispania´en el mecanismo de Anticitera


ARTE

El antepasado griego del ordenador se expone en Atenas

El Mecanismo de Anticitera hacía cálculos astronómicos, anticipaba eclipses y fue fabricado en el siglo I a. C.

Día 09/04/2012 - 16.24h

El antepasado de los ordenadores y lo que es hasta ahora el calculador científico mas complejo de la Antigüedad está ahora expuesto en el Museo Arqueológico Nacional de Atenas con el resto de las piezas que viajaban en un barco hacia Roma entre el 50 y 40 a.C.: se trata del denominado «Mecanismo de Anticitera», porque fué encontrado hundido cerca de dicha isla (entre las islas de Citera y Creta)en el mar Egeo.
El naufragio del barco dónde se encontraba el mecanismo fue descubierto por casualidad en 1900, por un pescador de esponjas a 42 metros de profundidad. Y se efectuaron trabajos para su rescate del fondo del mar entre 1900 y 1901, ya que se hundió cargado de obras de arte (desde estatuas hasta joyas, piezas de cristal y mármoles esculpidos de los siglos IV-I a.C). Pero también en una segunda fase en 1976 con la ayuda del comandante Jacques Yves Cousteauy su legendario barcoCalypso.

32 ruedas dentadas

En 1901, el arqueólogo griego Valério Stáis que estudiaba los objetos rescatados, observó que un trozo de lo que parecía roca de dicho naufragio «mostraba un engranaje parecido al de los relojes». Un examen técnico mostró que se trataba de un complejo mecanismo corroído.
Desde entonces,científicos del mundo entero han estudiado este mecanismo, demostrando que los 82 fragmentos recuperados tienen mas de 30 ruedas y engranajes de bronce dentro de una caja de madera. Su utilización: cálculos matemáticos, astronómicos y mecánicos diseñados en el siglo I a.C.

Sol, luna, eclipses, olimpiadas...

Los investigadores del denominado «Proyecto de Investigación del Mecanismo de Anticitera» afirman que reproduce el movimiento de la luna en el cielo y sus fases durante un mes entero, predice los eclipses, cuenta el tiempo y es de hecho uncalendario infinito. En la época fue utilizado para observaciones astronómicas y para laenseñanza de matemáticos y astrólogos.
Y curiosamente, tras los últimos estudios exhaustivos del proyecto con un software especial se han descubierto mas inscripciones, llegando a la conclusión de que también podía calcular las fechas de los juegos olímpicos de la época (cada 4 años en distintos puntos de Grecia, siendo el mas conocido Olimpia) y varios textos con los nombres deplanetas, del zodiaco y... la palabra ISPANIA, la referencia mas antigua sobre España del mundo clásico.
Uno de los patrocinadores de esta exposición «El naufragio de Anticitera: El Barco, el Tesoro, el Mecanismo» (abierta hasta el 28 de Abril) es la compañía relojera suiza Hublot, que ha presentado una reconstrucción moderna exacta del mecanismo. Asimismo se exponen otros377 objetos del naufragio, incluyendo esculturas como el denominado Efebo de Anticitera, joyas, vasijas y objetos de cristal, muchos nunca expuestos al público hasta ahora.

La máquina de un genio

La Cultura Vasca hoy en Atenas

Asistimos en el último encuentro cultural que organizó el Instituto Cervantes de Atenas sobre la lengua euskara y la cultura vasca donde el catedrático Jon Kortazar y el poeta Juan Kruz Igerabide nos presentaron una breve ponencia sobre la literatura vasca y algunos poemas traducidos en euskara con referencias de la mitología griega. La audiencia tenía muchas preguntas sobre euskara, esa lengua minorizada, que se habla en País Vasco, pero no tiene raízes comunes con las lenguas de Europa. Una pregunta que se nos ha quedado todavía sin respuesta es cómo se mantuvo intacta mientras la dictadura de Franco, cuando estaba prohibido comunicarse en otras lenguas. En los siguientes enlaces se pueden encontrar más sobre el evento:
http://www.aulablog.com/planeta/node/50470
http://kontarini.blogspot.com/2012/04/la-cultura-vasca-hoy-en-atenas.html

8 de abril de 2012

Lista de Lectura: El Siglo de las Luces de Alejo Carpentier

De momento, estamos leyendo ´El siglo de las Luces´, de Alejo Carpentier. Todavía no hemos formado una opinión porque no conocemos bien las obras del autor, ni siquiera hemos leído una novela suya, solamente unos cuentos que nos han parecido interesantes. Aparte de su pasión por la mitología griega, sus historias emanan una harmonia casi musical, como si se obsesionara del asunto. Tenemos ya muchas palabras de sentido ambiguo que hemos apuntado en nuestro cuaderno, y, por lo tanto, recomendamos ese escritor a todos los que han optado por la ampliación de vocabulario y tienen un interés especial por las particularidades de español de América Latina. 


Volveremos a comentar sobre nuestro progreso... 

La Hora de la Tierra - Atenas




Fotografía: Louisa Gouliamaki_AFP_Getty Images/Guardian

Formato C2 Examen: Examen 2 Pruebas 1, 2 y 3

5 de abril de 2012

Los nuevos libros de preparación al DELE C1/C2

Los nuevos libros de preparación a los DELE C1 y DELE C2 ya están en la editorial Varialekto al siguiente enlace: http://www.varialecto.gr/home.aspx?cat=01%2f01.01%2f01.01.03

Se pueden comprar también directamente de la Editorial Varialecto, Omirou 50, abierta al público de las 9am a las 5pm. El coste será más bajo y, además, los libros no estarán en las librerías hasta el próximo fin de la semana. Las claves de DELE C2 no han llegado todavía, lo esperamos después de las vacaciones de Pascua. 

Nueva Bitácora: Páginas Sueltas

Una nueva bitácora ya ha salido en el aire libre digital. Se llama ´Páginas Sueltas´y se trata de un esfuerzo colectivo de estudiantes griegos de literatura española. El blog está compuesto de relatos en breve, por parte de los estudiantes, que se han inspirado del gran legado literario dejado por los escritores de habla hispana, y comentarios entre sí. Podemos apoyar su esfuerzo, disfrutar de la lectura y dejar nuestro comentario en el enlace siguiente: http://clasedeliteraturacervantesdeatenas.blogspot.com/

4 de abril de 2012

Formato C2 Examen Simulado del Día: Prueba 3


Prueba 3: Destrezas Integradas/Comprensión de Lectura y Expresión e Interacción Orales que consta de 3 Tareas / 20 minutos & 30 minutos de preparación


Formato C2 Prueba 3 Tareas 1-3 Examen Simulado 01-04-2012



1 de abril de 2012

Pautas: Formato C2 Examen Simulado del Día

Hemos construido una serie de exámenes simulados al nuevo formato C2 que pretenden complementar las herramientas de práctica para alumnos que se presentarán en la próximas convocatorias.


Nuestro material representa un esfuerzo colectivo de un grupo de entusiastas que quisiéran prepararse con más material de lo que actualmente está en circulación, lo compartimos mediante Aprendemos Español de forma gratuita, pero todavía está bajo licencia Creative Commons que prohibe su uso alternativo con provecho.


Prueba 1: Comprensión de Lectura que consta de 3 Tareas (26 puntos) / 60 minutos
Nuevo Formato C2 Examen Simulado Prueba 1 Tareas 1-3 01-04-2012.pdf

Prueba 1: Comprensión auditiva que consta de 3 Tareas (26 puntos) / 45 minutos
Nuevo Formato C2 Examen Simulado Prueba 1 Tareas 4-6 01-04-2012


Enlaces para los auditivos:
Tarea 4 - Prueba 1 Tarea 4 01-04-2012 hasta minuto 14:09
Tarea 5 - Prueba 1 Tarea 5 01-04-2012 hasta minuto 12:50
Tarea 6 - Prueba 1 Tarea 6 01-04-2012 hasta minuto 15:00



El sitio web oficial para bajar modelos de exámenes pasados sigue siendo el siguiente:  http://diplomas.cervantes.es/informacion/niveles/nivel_c2.html 

31 de marzo de 2012

Programa de formación de profesores 2012 del Instituto Cervantes

Programa de formación de profesores 2012 del Instituto Cervantes:
Instituto Cervantes

En las oficinas de FEDELE hemos recibido el siguiente mensaje del Instituto Cervantes, el cual, por su interés para la comunidad de profesores de español, hemos decidido publicar íntegro:
Queridos amigos:
Tenemos el placer de informarles, un año más, de la publicación del Programa de formación de profesores 2012 del Instituto Cervantes. Al igual que en los años precedentes, el programa recoge la oferta formativa del Instituto Cervantes, así como de los cursos en colaboración con otras instituciones, e incluye también la formación dirigida específicamente a los profesores de la Federación de Escuelas de Español como Lengua Extranjera (FEDELE) y la Red de Centros Asociados.
Los cursos continúan ofertándose en tres modalidades: presencial, semipresencial y en línea, para facilitar el acceso para aquellos que no puedan desplazarse. Los ámbitos formativos en los que se estructura el programa están pensados para facilitar el desarrollo profesional de los docentes, ofreciendo cursos de especialización dependiendo de su interés. Este año prestamos especial atención al diseño de programas específicos, al desarrollo de la competencia digital y a la formación de formadores.
Siguiendo la línea de años anteriores, nuestra oferta formativa se dirige a los tres niveles formativos de los profesores: para los que inician su carrera en la enseñanza (Nivel A), para los que cuentan con experiencia y quieren desarrollar sus habilidades y afianzar sus conocimientos (Nivel B) y también para todos aquellos profesores que desean especializarse en distintos aspectos (Nivel C).
Aprovechamos esta ocasión para informarles de que, desde el pasado mes de octubre y durante los próximos dos años, participamos en un proyecto de formación de profesores, EPG (European Profiling Grid for language teachers), cofinanciado por la Comisión Europea, que forma parte del Programa Leonardo da Vinci de la Unión Europea. El objetivo principal de este proyecto es la creación de una parrilla descriptiva del perfil del profesor de lenguas que se conciba como una herramienta innovadora, válida y fiable para la mejora de la calidad y el desarrollo profesional del profesorado de lenguas extranjeras.
Con este programa de formación el Instituto Cervantes pretende dar respuesta a las necesidades formativas de los profesores de lenguas extranjeras y contribuir a mejorar la calidad de la enseñanza del español como lengua extranjera.
Créditos de la imagen.

Grupos de bitácoras en español


http://www.aulablog.com/planeta/
http://unred.es/
http://bitacoras.com/
http://www.todoele.org/todoele20/
http://historia1imagen.cl/blogs-de-historia/

http://parlanchin.edublogs.org/
http://www.eldigoras.com/eldyele/17blogs.htm

Grupo de comic blogs en español



http://www.webcomics.es/

Frases para fomentar la lectura: La huella de las neurociencias

Recordemos que hay tiempo, espacio y capacidad para todo...



Fuente: Google / Búsqueda: Gandhi imágenes

Reforma Laboral: Derechos y Responsabilidades

Cuarto mundo - Derecho al trabajo - 23/02/12:
El derecho al trabajo está recogido en el Derecho Internacional. La OIT es la organización encargada de establecer unas normas básicas de obligado cumplimiento por todos los países que ratifiquen sus convenios. Sin embargo, esta normativa es bastante laxa desde el punto de vista de los países occidentales, con gran tradición en la defensa de los derechos laborales, pues han de adaptarse a las situaciones de todos los estados.
La empresa española Noem ha sido reconocida con el Primer Premio Europeo al Espíritu Emprendedor, en la categoría de Proyectos centrados en las Energías Renovables. Esta empresa se encarga de la construcción de casas eficientes. Hablamos de las casas del presente y del futuro con la cofundadora de Noem, Rosa Vilarasau.
La Marcha por el Derecho al Agua que se desarrolló en Perú a principios de mes ha concluido con gran notoriedad internacional y sin incidentes violentos. Objetivo conseguido, según los organizadores de la Misión de Observación Internacional cuyo testimonio les ofrecemos.

La tijera democrática: Hablando de recortes, durante la huelga de ayer asistimos a los malabarismos aritméticos de siempre. En Barcelona, por ejemplo, hubo 800.000 manifestantes según los sindicatos. Según la guardia urbana, un cero menos. Eso sí que es un tijeretazo público. ¿Qué pasaría si jugásemos de la misma manera con las cifras de las elecciones? ¿Si al contar las papeletas dijéramos que CIU obtuvo aproximadamente 6 escaños, y no 62, en el Parlament de Catalunya? ¿O que en noviembre el PP sacó unos 18 o 19 diputados en lugar de 186? Manipular las cifras de las manifestaciones causa un daño igual de grave a la representatividad ciudadana. Pero algunos insisten en reducir la democracia a votar y callar. No les daremos el gusto. Fuente: Microrréplicas de Andrés Neuman

Cuando hace setenta años nació REE, los españoles emigraban para buscar un trabajo. En 2010, los jóvenes españoles se marchan por las mismas razones. Ellos mismos nos hablan de su situación y Jon Juaristi, director de Universidades e Investigación de la Comunidad de Madrid, ofrece su análisis sobre este asunto.
Como cada jueves, miramos a la esfera internacional para analizar junto a Araceli Mangas, catedrática de Derecho Internacional Público en la UCM, algunos de los ataques a los derechos humanos y la justicia a nivel mundial.
Nuestros colaboradores, Isaac Orozco y Víctor Guerrero, este último desde Atenas, también han querido compartir con nosotros esta cita tan señalada. Hablamos con ellos de la importancia de la onda corta y tomamos el pulso a la sociedad griega.
La directora de Radio Exterior de España, Josefina Benéitez, celebra con nosotros las siete décadas que cumple la emisión internacional de Radio Nacional.


Gripe A: Causas, Síntomas y Investigación Publicada

Los síntomas de la gripe A: Recomendaciones para detectar a tiempo el contagio. Fuente: El mundo

En Córdoba se registró el primer caso de gripe A: Una nena de cuatro años está infectada por un subtipo incluido en la vacunación obligatoria. Fuente: La Gaceta.com


Causas de la gripe severa: Un defecto genético podría ser la causa. Fuente: Quo/Ciencia


H5N1 Bird Flu Research Is Safe to Publish, Panel Says: A federal biosecurity panel reversed itself in recommending that experiments on a highly contagious strain of the H5N1 bird be published in full in scientific journals. O sea: Las investigaciones científicas acerca del virús H5N1 ya pueden publicarse, según el grupo de los expertos. Fuente: NYT / Home Page